For the best experience, please enable JavaScript in your browser.

Naar de hoofdinhoud

Ondertitels ingebrand in elke video, automatisch

De meeste feeds spelen video’s zonder geluid af. Daarom krijgt elke video automatisch ingebrande ondertitels, opgemaakt voor social media. Ze lopen gelijk met de spraak en zijn goed leesbaar op een telefoon.

Ondertitels ingebrand

Automatische ondertitels

Ondertitelstijlen
5
Marge voor de veilige zone
17%
Plaatst opx-pictograminstagram-pictogramtiktok-pictogramyoutube-pictogramlinkedin-pictogramfacebook-pictogrampinterest-pictogram

Automatische ondertitels: dit kun je ermee

  • 01

    Automatische ondertitels worden ingebrand en blijven dus zichtbaar in de speler van elk platform.

  • 02

    Automatische ondertitels volgen de spraak en zijn afgestemd op een telefoonscherm.

  • 03

    Automatische ondertitels houden een marge van 17% aan en blijven zo binnen de veilige zone van elk platform.

  • 04

    Automatische ondertitels horen bij elke render. Er is geen extra exportstap nodig.

Automatische ondertitels: zo werkt het

  1. Stap 1

    Voer je briefing in

    Geef zoals gewoonlijk een briefing voor je video. Ondertitels worden bij het renderen toegevoegd.

  2. Stap 2

    Getimed en opgemaakt

    We laten elk woord gelijklopen met het stemspoor en zorgen dat de tekst groot genoeg is voor een telefoonscherm.

  3. Stap 3

    Ingebrand

    Download de voltooide video met de ondertitels er al in.

Submagic alleen kost al US$ 19/mnd. Met SocialFaktory krijg je deze functie en nog 8 andere voor US$ 49.

Je oude verzameling tools

  • JasperEen tool om scripts te schrijvenUS$ 69/mnd
  • HiggsfieldEen AI-videogeneratorUS$ 19/mnd
  • ArcadsEen platform voor UGC-acteursUS$ 110/mnd
  • DescriptEen tool om stemmen te klonenUS$ 24/mnd
  • RaskEen tool om te dubbenUS$ 99/mnd
  • SubmagicEen tool voor ondertitelsUS$ 19/mnd
  • CapCutEen tool om het formaat aan te passen en te herkaderenUS$ 20/mnd
  • BufferEen planner voor social mediaUS$ 42/mnd
  • MetricoolEen dashboard met statistiekenUS$ 25/mnd

TotaalUS$ 427/mnd

Eén pakket voor alle tools

US$ 49/ mnd

Je houdt US$ 378 per maand over.

Toolprijzen op basis van gepubliceerde maandpakketten, oktober 2026

Automatische ondertitels: vragen

Heb ik een aparte tool voor ondertitels nodig?

Nee. Elke video die SocialFaktory maakt, heeft ingebrande ondertitels die zijn afgestemd op het stemspoor.

Blijven de ondertitels binnen de veilige zones van TikTok?

Ja. De ondertitels staan zo dat de knoppen en andere interface-elementen van elk platform ze niet bedekken. Bij de tools vind je ook een gratis tool om veilige zones te controleren.

Zijn de ondertitels nauwkeurig?

De timing volgt woord voor woord het stemspoor van je video. We schatten die dus niet in op basis van het script.

Verschijnen de ondertitels op elk platform?

Ja. Ze zijn in het videobestand zelf ingebrand en zien er dus hetzelfde uit op TikTok, Instagram, YouTube en in elke andere speler.

Klaar om draaidagen achter je te laten?

Je eerste video kost ongeveer 7 minuten. Er gaat niets live totdat je het inplant.

Beoordeeld met 4,9/5 door 180+ contentteams · Je eerste video in ongeveer 7 minuten · Niets gaat live voordat je het inplant

We gebruiken cookies om je ingelogd te houden. Met onze eigen metingen zonder cookies kijken we welke pagina's echt helpen. Als je accepteert, sta je ook advertentiecookies toe. Daarmee meten we welke campagnes bezoekers naar ons brengen. Privacyverklaring lezen