For the best experience, please enable JavaScript in your browser.

Aller au contenu principal

Doublez vos vidéos par IA en 94 langues, lèvres synchronisées

Un doublage vidéo qui adapte les mouvements des lèvres à la nouvelle piste audio. Une vidéo devient une publication naturelle en 94 langues : même acteur, même énergie, lèvres synchronisées.

Doublée · 94 langues

Doublage vidéo

Langues par vidéo
94
Accents régionaux
14
Publie sur

Doublage vidéo : les fonctionnalités

  • 01

    Le doublage vidéo crée des versions en 94 langues et 14 accents régionaux à partir d'une seule vidéo source.

  • 02

    Le doublage vidéo resynchronise les lèvres : ce n'est pas une voix off sur des images figées.

  • 03

    Le doublage vidéo reproduit votre voix clonée dans chaque langue.

  • 04

    Toute vidéo terminée de votre bibliothèque peut servir de source pour le doublage.

Doublage vidéo : comment ça marche

  1. Étape 1

    Choisissez la vidéo

    Choisissez une vidéo terminée dans votre bibliothèque comme source du doublage.

  2. Étape 2

    Choisissez les langues

    Choisissez parmi les 94 langues disponibles, ou l'un des 14 accents régionaux. Nous doublons l'audio et synchronisons les lèvres avec la nouvelle voix.

  3. Étape 3

    Programmez par marché

    Ajoutez chaque version linguistique à la file des canaux qui lui correspondent.

Rask coûte à lui seul 99 $US/mois. SocialFaktory s'en charge, avec 8 autres fonctionnalités pour 49 $US.

Vos outils actuels

  • JasperUn outil d'écriture de scripts69 $US/mois
  • HiggsfieldUn générateur de vidéos IA15 $US/mois
  • ArcadsUne plateforme d'acteurs UGC110 $US/mois
  • DescriptUn outil de clonage de voix24 $US/mois
  • RaskUn outil de doublage99 $US/mois
  • SubmagicUn outil de sous-titres19 $US/mois
  • CapCutUn outil de recadrage et de redimensionnement20 $US/mois
  • BufferUn outil de programmation sur les réseaux42 $US/mois
  • MetricoolUn tableau de bord de statistiques25 $US/mois

Total423 $US/mois

Un seul abonnement pour toute la chaîne

49 $US/ mois

Économisez 374 $US par mois.

Prix des outils selon les offres mensuelles publiées, novembre 2026

Doublage vidéo : questions fréquentes

Le doublage synchronise-t-il les lèvres ou remplace-t-il juste l'audio ?

Il synchronise les lèvres avec la nouvelle langue. Les mouvements de la bouche correspondent aux paroles pour un doublage naturel sur les réseaux.

Quelles langues le doublage vidéo prend-il en charge ?

SocialFaktory double les vidéos en 94 langues et 14 accents régionaux avec synchronisation labiale intégrée. Un seul brief peut donc couvrir tous les marchés où vous vendez.

Peut-il doubler avec ma voix clonée ?

Oui. Clonez votre voix une fois et vos doublages conservent votre timbre dans chaque langue.

Que faire de chaque version doublée ?

Chaque version arrive dans votre bibliothèque, prête à être programmée. Ajoutez-la à la file des canaux du marché visé.

Prêt à dire adieu aux tournages ?

Créez votre première vidéo en environ 7 minutes. Rien n'est publié tant que vous ne l'avez pas programmé.

Noté 4,9/5 par plus de 180 équipes de contenu · Première vidéo en 7 minutes environ · Rien n'est publié sans votre programmation

Nous utilisons des cookies pour vous garder connecté et, avec notre propre mesure d'audience, pour voir quelles pages servent vraiment. Acceptez pour autoriser aussi les cookies publicitaires qui mesurent les campagnes qui amènent des visiteurs. Lire notre politique relative aux cookies

Ce qui est enregistré et pour combien de temps
  • Toujours : votre connexion tant que vous restez connecté, ainsi que votre langue, votre devise, votre thème et ce choix pendant 1 an.
  • Toujours : notre propre mesure d'audience, avec un cookie visiteur pendant 2 ans et un cookie de visite pendant 4 heures.
  • Seulement si vous acceptez : des cookies publicitaires de Google, Meta, TikTok, Reddit, Pinterest, LinkedIn, Microsoft et OpenAI, et un cookie de parrainage pendant 90 jours. Quand un partenaire publie une durée, elle est de 2 ans au plus, et la page cookies l'indique.